tabella dei contenuti tabella dei contenuti
Nuovo anno, nuovi drama! Il 2026 inizia alla grande con 8 nuovi drama (per il momento, alcuni saranno sicuramente svelati nel corso del mese) disponibili su diverse piattaforme. Dal tanto atteso «Can this love be translated?» su Netflix a quello che avrebbe dovuto uscire un anno fa («No tail to tell»), dal sageuk alla serie giudiziaria, senza dimenticare le storie d'amore, ce n'è per tutti i gusti nel gennaio 2026!
Il giudice ritorna
- Data della prima messa in onda: dal 2 gennaio su Viki
- Cast: Ji Sung, Won Jin-ah, Park Hee-soon, Tae Won-seok…
In « Il ritorno del giudice" , Ji Sung interpreta Lee Han-young, un giudice del tribunale di Chungnam, apparentemente ordinario, la cui vita viene sconvolta quando diventa il genero di un potente amministratore delegato di uno studio legale. Corrotto dal potere e dai favori, finisce accusato ingiustamente e muore tragicamente. Ma la storia non finisce qui: si risveglia misteriosamente 20 anni prima, quando era ancora solo un giudice. Da quel momento, giura di cambiare il corso della sua vita e di dispensare finalmente giustizia, con coraggio e senza compromessi.
Al mio amato ladro
- Data della prima messa in onda: dal 3 gennaio su KBS2 (al momento non è prevista la trasmissione internazionale)
- Cast: Nam Ji-hyun, Moon Sang-min, Ha Seok-jin, Kim Suk-hoon, Choi Won-young, Hong Min-ki…
" Al mio amato ladro » racconta la storia di Hong Eun-jo, una dottoressa di corte proveniente da un ambiente modesto, e del principe Yi Yeol, il figlio minore del re. Mentre il principe insegue questa misteriosa bandita... una strana magia fa sì che i due scambino le loro anime. Tra situazioni impossibili, emozioni inaspettate e minacce politiche, i due protagonisti finiscono per salvarsi a vicenda e proteggere il popolo.
Moon Sang-min e Hong Min-ki si scontrano per Nam Ji-hyun nell'ultimo teaser di To My Beloved Thief, in onda dal 3 gennaio 2026 su KBS2 (non ancora disponibile su OTT). https://t.co/8OmuhlYOBU pic.twitter.com/V0nzVo3P2X
- Kdramakopi (@kdramakopi) 16 dicembre 2025
Febbre di primavera
- Data della prima messa in onda: dal 5 gennaio su Prime Video
- Cast: Ahn Bo-hyun, Lee Joo-bin, Cha Seo-won, Jin Kyung, Cho Jun-young, Lee Jae-in, Bae Jung-nam, Kim Byung-choon, Oh Man-seok, Jung Young-ki
" Febbre di primavera" racconta la storia di Yoon Bom, un'insegnante di liceo che, dopo un periodo difficile a Seoul, decide di lasciarsi tutto alle spalle e di trasferirsi nella tranquilla cittadina costiera di Sinsu. Chiusa agli altri e segnata dal suo passato, inizia una nuova vita come supplente. Ma quando incontra Seon Jae-kyu, un uomo del posto tanto imprevedibile quanto affettuoso, la sua routine viene stravolta e si riaccendono emozioni che credeva sepolte.
Questo amore può essere tradotto?
- Data della prima messa in onda: 16 gennaio (tutti gli episodi in una volta sola) su Netflix
- Cast: Kim Seon-ho, Go Youn-jung, Fukushi Sota, Lee Yi-dam, Choi Woo-seong, Lee Hyun-ri
" Questo amore può essere tradotto? » racconta l'incontro tra Ju Ho-jin, un interprete multilingue interpretato da Kim Seon-ho, e Cha Mu-hee, una superstar internazionale tanto imprevedibile quanto carismatica, interpretata da Go Yoon-jung. La loro relazione professionale diventa presto terreno fertile per una storia d'amore inaspettata, costellata di situazioni impossibili e di un'alchimia che già fa parlare di sé.
Nessuna coda da raccontare
- Data della prima trasmissione: dal 16 gennaio su Netflix
- Cast: Kim Hye-yoon, Park Solomon, Jang Dong-joo, Lee Shi-woo, Ji Seung-jun, Yoo Hwan…
" Nessuna coda da raccontare » è una commedia romantica fantasy che racconta la storia di’Eun Ho (interpretata da Kim Hye-yoon), una gumiho (volpe a 9 code), non proprio come le altre. A differenza delle gumiho tradizionali che seducono gli uomini e ne divorano il fegato per diventare umane, Eun Ho conduce una vita spensierata, evitando accuratamente le buone azioni e gli uomini per paura di trasformarsi.
Miss Hong sotto copertura
- Data della prima trasmissione: dal 17 gennaio su Netflix
- Casting : Park Shin-hye, Go Kyung-pyo, Ha Yoon-kyung…
" La signora Hong in incognito » è ambientato negli anni '90, poco prima della crisi finanziaria del 1997. Seguiamo Hong Geum-bo, un'esperta di sorveglianza borsistica di 35 anni, che si finge una giovane impiegata diplomata in una società finanziaria di Yeouido per indagare sotto copertura su movimenti sospetti di capitali. Il ruolo principale sarà interpretato da Park Shin-hye, che incarnerà una donna brillante, indipendente, ma solitaria.
Positivamente tuo
- Data della prima messa in onda: dal 17 gennaio su Viki
- Cast: Choi Jin-hyeok, Oh Yeon-seo, Hong Jong-hyun, Dasom...
" Positivamente tuo »racconta la storia di due trentenni che avevano giurato di non sposarsi mai. Kang Doo-joon (interpretato da Choi Jin-hyuk) è un brillante erede di un chaebol, affascinante e determinato a dedicarsi esclusivamente alla sua famiglia e all'azienda dopo la morte del fratello maggiore. Da parte sua, Jang Hee-won (interpretata da Oh Yeon-seo) è una donna in carriera di successo, segnata dal divorzio dei suoi genitori e dalle continue critiche di sua madre, al punto da aver rinunciato all'amore e al matrimonio.
Ricetta per l'amore
- Data della prima messa in onda: dal 31 gennaio su KBS2 (ancora nessun distributore internazionale)
- Cast: Jin Se-yeon, Park Ki-woong, Yoo Ho-jung, So Yi-hyun...
" Ricetta per l'amore » racconta la storia di due clan divisi da trent'anni di rancori. Man mano che emergono i malintesi e vengono alla luce le verità, si riaprono le ferite, ma si apre anche la possibilità di una riconciliazione. Nel cuore di questo caos nasce una storia d'amore tutt'altro che semplice.
(ancora nessun trailer)
Quali di questi drammi di gennaio saranno nella vostra lista dei preferiti?
