tabella dei contenuti tabella dei contenuti
tvN si prepara a presentare quest'estate una nuova commedia-dramma piena di tenerezza e di emozioni. Si intitola L'amore, seconda parte (첫, 사랑을 위하여)La serie racconterà la storia toccante di una coppia madre-figlia decisa a scrivere un nuovo capitolo della propria vita.
Al centro di questa storia ci sono Yum Jung-ahnel ruolo di Lee Ji-an, una volitiva madre single di 43 anni. Nel cantiere edile è una formidabile caposquadra, ma quando si tratta di sua figlia, torna a essere una madre dal cuore tenero. La sua vita viene stravolta quando decide di lasciare la città con la figlia e di trasferirsi in campagna, affrontando sia la ribellione tardiva della figlia che l'inaspettato ritorno del primo amore.
Al suo fianco, Choi Yoon Ji interpreta Lee Hyo-ri, una studentessa di medicina di 23 anni con un curriculum impeccabile... fino al giorno in cui decide di buttare tutto all'aria e vivere la sua giovinezza alle sue condizioni. Il loro trasferimento lontano dalla città porta a incontri e situazioni inaspettate, a volte divertenti, a volte sconvolgenti, ma sempre piene di lezioni da imparare.
Svelato il poster madre-figlia
Per darvi un assaggio di questo rapporto madre-figlia, che è allo stesso tempo complice e pieno di cose non dette, ha rivelato un primo poster che mostra le due eroine mano nella mano, che si stagliano sulle onde scintillanti. Sul manifesto, una frase in particolare risuona: "Noi, simili e diversi allo stesso tempo, siamo stati il primo mondo e il primo amore dell'altro".
Bonus: 2 video teaser
Ma anche 2 video teaser sotto forma di domande - risposte, che sono qui sotto, con la loro traduzione.
"Grazie per l'intervista".
- "Sì, grazie".
- "Yoo Ya!"
- "Mamma, che cosa hai fatto?".
- "Mi hanno chiesto di fare un'intervista, proprio così...".
- Un'intervista? Su cosa?"
- All'improvviso, hanno iniziato a farmi domande sul mio primo amore.
- Il tuo primo amore? Non sembra affatto da te!".
- "Ehi, pensa che anche tua madre ha avuto i suoi anni di innocenza, quando brillava davanti a tutti come una ragazzina pura".
- "Quell'oppa era davvero bellissimo... Mi chiedo se sia ancora così bello oggi".
- E se nel frattempo si fosse imbruttito?
- Che egoista! Hai mai pensato che anche tu sei cambiato?".
"Come si chiamava?"
- Yoo Jung Seok. Perché?"
- "Così".
- "Chi sta parlando di me?"
"E chi è stato il tuo primo amore?".
- Ah, non lo so. Non avevo tempo di uscire, studiavo sempre".
- "Oh, poverina... Vuoi dire che a vent'anni non avevi nemmeno un fidanzato?!".
"Ti ricordi il tuo primo amore?".
- Il mio primo amore? Certo che me lo ricordo bene! Lui è... qui".
- "La persona accanto a te?"
- "Sì".
- "Ma no!"
- L'ho anche incontrato di recente.
"Quando è stato il tuo primo amore?".
- Non so... alle superiori, direi? Sono passati quanto... 13 o 14 anni? Dal 1975..."
- "Uno, due, tre... ora!".
- "Ma no, dai!"
- "Cosa stai facendo?"
"Che cosa significa per te il primo amore?".
- "Il primo amore... è...".
- "È... caldo".
- Come l'acqua versata...".
- Un cuore giovane che batte forte...".
- Un volto che rimane impresso.
- Un amore che non può essere dimenticato.
- "Rimpianti".
- Piccole fitte al cuore...".
"E sai davvero cosa significa primo amore?".
- "Mamma".
"Se potessi dire una parola al tuo primo amore?".
- "Ti sosterrò sempre. Vivi bene... ma non meglio di me".
- "Grazie".
- "Grazie mille".
- "Grazie..."
- "Ti amo".
"Ti ricordi il tuo primo amore?".
- Certo che lo era! A scuola era un fratello maggiore molto simpatico. Anche allora non mi fermavo all'aspetto: guardavo soprattutto la personalità. Era questo che contava per me.
"Allora, per te, cos'è il primo amore?".
- "Il primo amore... è... una macchina del tempo che mi riporta a quel periodo".
"E se potessi dire qualcosa a lui, a questo primo amore?".
- A questo fratello maggiore? Ok..."
- guardare la telecamera
- Ciao! Spero che tu stia bene. A volte, molto raramente, mi ricordo di te. La tua immagine innocente di allora... la terrò con me per molto tempo. Sii felice".
"Con chi stavi parlando?"
Il team di produzione
Dietro la macchina da presa, il progetto riunisce il regista Yoo Je-won (Hometown Cha-Cha-Cha, Crash Course in Romance) e lo sceneggiatore Sung Woo-jinpromettendo un cocktail di umorismo, emozioni e calore umano, fedele ai drammi che hanno reso tvN un tale successo.
Sintonizzatevi su tvN il 4 agosto alle 20:50 (KST) per vedere il primo episodio.
