tabella dei contenuti tabella dei contenuti
I fan del dramma «Guardian: The Lonely and Great God» (noto anche come «Goblin») sono in attesa di un trattamento nostalgico!
tvN ha svelato il primo teaser di “Guardian: The Lonely and Great God 10th Anniversary Trip”, un programma speciale che celebra il decimo anniversario del drama di culto conosciuto in tutto il mondo come “Goblin”.
Il programma riunirà Gong Yoo, Kim Go-eun, Lee Dong-wook e Yoo In-na per un viaggio a Gangneung, dove sono state girate alcune scene iconiche.
Un commovente ritorno ai luoghi simbolo del dramma
Il teaser mostra il ritorno dei 4 attori nelle famose ambientazioni del dramma, tra cui il lungomare di Gangneung e la famosa diga di Jumunjin.
È proprio in questo luogo simbolico che Ji Eun-tak, interpretata da Kim Go-eun, invoca per la prima volta Kim Shin, interpretato da Gong Yoo. Profondamente commosso, Gong Yoo dichiara nel video: «Godiamoci questo giorno e divertiamoci».»
Anche Kim Go-eun condivide le sue emozioni: «Sono passati davvero 10 anni dall'ultima volta che sono stata qui.»
Ricordi più forti che mai per il cast
Il teaser evidenzia anche le reazioni nostalgiche degli attori al passare del tempo.
Lee Dong-wook confida con stupore: «Goblin“ esiste già da 10 anni?”
Yoo In-na ha aggiunto: «È incredibile, tutto sembra esattamente lo stesso.»
Mentre rivisita i luoghi iconici del drama, Gong Yoo ammette: «È una sensazione strana».»
Prima che Yoo In-na concluda: «Non credo che lo dimenticherò mai.»
Il programma speciale “Guardian: The Lonely and Great God 10th Anniversary Trip” sarà trasmesso il 4 luglio alle 21.10 (ora coreana).
Traduzione completa:
0:11 Come vanno le cose? Tutto bene. Ci rivediamo così. Beh, buon 10° compleanno.
0:10 Congratulazioni. Sfruttiamo al massimo la giornata di oggi.
0:13 Sembra la prima volta [ride] Sono già passati 10 anni.
0:17 È incredibile, è esattamente come allora [ride]. Si vede il mare. Te lo ricordi?
0:25 È davvero il colore del mare che abbiamo visto in «Goblin». Wow.
0:32 Ah. [È vero. Credo che all'epoca ci siamo scottati un po' durante le riprese.
0:42 [Musica]
0:44 Oh, cielo. Che strano. È esattamente lo stesso. È strano.
0:51 Non credo che lo dimenticherò mai.
