L'attesa è finalmente finita: " Questo amore può essere tradotto?" il prossimo romanzo di Kim Seon-ho e Go Youn-jungha appena confermato la sua data di uscita in un nuovo poster pubblicato il 10 dicembre. I fan possono ora spuntare il 16 gennaio 2026il giorno dell'inizio di questo attesissimo dramma.
Una storia d'amore nata dalle parole... e dai malintesi
Questa nuova serie segue l'incontro tra Ju Ho-jinun interprete multilingue dalla calma imperturbabile, interpretato da Kim Seon-ho, e Cha Mu-heeuna star mondiale interpretata da Go Youn-jung. La loro relazione inizia in un contesto strettamente professionale, ma si evolve attraverso incomprensioni culturali, dialoghi impossibili... e una chimica inaspettata. La sinossi promette una storia d'amore dolce e imprevedibile, dove le parole (e talvolta la loro assenza) diventano il cuore della storia.
Dietro la sceneggiatura ci sono Sorelle Hongfamoso per i suoi drammi di successo come Alchimia delle anime, Albergo Del Luna, L'amore più grande o anche Sole del Maestro. Diretto da, Yoo Young-eunche aveva già lasciato il segno con Cuore insanguinatoporta in tavola la sua sensibilità visiva.
Il poster rivelato oggi mostra i due protagonisti dotati di un auricolare e di un ricevitore, come se fossero sulla stessa frequenza... o forse non ancora. È un dettaglio intrigante che allude a una dinamica basata sulla comunicazione e su tutto ciò che la elude. È possibile leggere anche il titolo "Questo amore può essere tradotto? accompagnato dalla parola amore in diverse lingue, un riferimento diretto all'idea centrale del dramma. Secondo la produzione, il poster " suscita la curiosità per il tipo di relazione che si svilupperà tra di loro "e annuncia una storia in cui la traduzione va oltre le parole ".
La data è fissata: 12 episodi da trasmettere il 16 gennaio 2026.
