tabla de contenidos tabla de contenidos
Los fans del drama «Guardian: The Lonely and Great God» (también conocido como «Goblin») están de enhorabuena.
tvN ha desvelado el primer teaser de “Guardian: The Lonely and Great God 10th Anniversary Trip”, un programa especial que celebra el 10º aniversario del drama de culto conocido mundialmente como “Goblin”.
El programa reunirá a Gong Yoo, Kim Go-eun, Lee Dong-wook y Yoo In-na en un viaje a Gangneung, donde se rodaron varias escenas icónicas.
Un emotivo regreso a los lugares emblemáticos del drama
El teaser muestra a los 4 actores volviendo a los famosos escenarios del drama, como el paseo marítimo de Gangneung y la famosa presa de Jumunjin.
Es precisamente en este lugar simbólico donde Ji Eun-tak, interpretada por Kim Go-eun, invoca por primera vez a Kim Shin, interpretado por Gong Yoo. Profundamente emocionado, Gong Yoo declara en el vídeo: «Disfrutemos de este día y divirtámonos.»
Kim Go-eun también comparte sus emociones: «Realmente han pasado 10 años desde la última vez que estuve aquí.»
Recuerdos tan fuertes como siempre para el reparto
El teaser también destaca las reacciones nostálgicas de los actores ante el paso del tiempo.
Lee Dong-wook confiesa con asombro: ¿«Goblin“ lleva ya 10 años?”
Yoo In-na añadió: «Es increíble, todo parece exactamente igual.»
Al volver a visitar las icónicas localizaciones del drama, Gong Yoo admite: «Se siente extraña».»
Antes de que Yoo In-na concluya: «Creo que nunca olvidaré esto.»
El programa especial “Guardian: The Lonely and Great God 10th Anniversary Trip” se emitirá el 4 de julio a las 21.10 (hora coreana).
Traducción completa:
0:11 ¿Cómo van las cosas? Sí, muy bien. Nos vemos así otra vez. Bueno, feliz décimo cumpleaños.
0:10 Enhorabuena. Aprovechemos al máximo el día de hoy.
0:13 Parece la primera vez [risas] Ya han pasado 10 años.
0:17 Vaya, es increíble, está exactamente igual que entonces [risas]. Puedes ver el mar. ¿Lo recuerdas?
0:25 Es realmente el color del mar que vimos en «Goblin». Vaya.
0:32 Ah. [Es verdad. Creo que nos quemamos un poco con el sol durante el rodaje en aquella época.
0:42 [Música]
0:44 Vaya. Qué raro. Es exactamente lo mismo. Se siente raro.
0:51 Creo que nunca lo olvidaré.
