It's a piece of news that will delight fans of dr kdramas who have been waiting impatiently for it: Netflix will start the year 2026 with one of its most eagerly awaited Korean series: " Can this love be translated ? " (Does this love translate?), starring Go Youn-jung and Kim Seon-ho. Initially scheduled for 2025, the platform finally chose mid-January to offer a better release window to this drama shot in 4 corners of the world. The team is currently working on the promotional strategy.
The series follows the explosive encounter between Ju Ho-jin, a multilingual interpreter played by Kim Seon-ho, and Cha Mu-hee, an international superstar as unpredictable as she is charismatic, played by Go Yoon-jung. Their professional relationship soon becomes fertile ground for an unexpected romance, full of impossible situations and a chemistry that's already getting people talking.
A worldwide romance written by the famous Hong sisters
The script is by Hong Sisters (Hong Jeong-eun and Hong Mi-ran), renowned for The Greatest Love, Hotel Del Luna and Alchemy of Souls. With such a creative duo and such a popular cast, anticipation for the project continues to grow.
With filming taking place in Italy, Canada, Japan and elsewhere, the series promises varied landscapes and high-end aesthetics. Expectations for this first Netflix drama of 2026 are particularly high.
Fans will be able to discover Does this love translate? from January 16, 2026exclusively on Netflix.
