inhaltsübersicht inhaltsübersicht
Wenn Sie Lust haben, sich Dramas anzusehen, die koreanischen Serien, die so süchtig machen, dann heißen wir Sie im Club willkommen! Es gibt viele Online-Plattformen, auf denen Sie koreanische Dramen ansehen können, je nachdem, wie viel Sie sich leisten können, kostenlos oder gegen Bezahlung. Sie werden immer Zugang zu mehr (und vor allem neueren) Serien haben, wenn Sie bezahlen. Achtung auch: Einige kostenlose Plattformen sind illegal (die Rechte an den Serien wurden nicht direkt von den koreanischen Sendern gekauft und Ihr Anschauen entlohnt daher nicht die Schauspieler, die Produktion...), weshalb wir sie nicht nennen werden.
Viki
Wahrscheinlich die unumgänglichste Plattform. Rakuten Viki ist eine Anwendung (und eine Website), die asiatischen Serien gewidmet ist. K-Dramas, C-Dramas, J-Dramas... Du findest koreanische, chinesische, japanische und thailändische Serien in ihrem Katalog, darunter auch exklusive, da die Plattform regelmäßig die Exklusivrechte (von den Original-Viki) für Dramen erwirbt, um sie weltweit zugänglich zu machen.
Wenn ein Teil des Katalogs kostenlos zugänglich ist (mit ein paar Werbeanzeigen), können Sie sich für ein Abonnement (Viki pass) entscheiden zu 5,99 € für den Standard, mit Serien in HD, Zugang zum gesamten Katalog, 1 Bildschirm gleichzeitig. Dies ist die billigste Plattform im Drama-Universum und diejenige, die wir jedem empfehlen können.
NB: Auf dieser Plattform sind keine Dramen in deutscher Sprache verfügbar, es handelt sich nur um VOSTFR, also um Serien mit Untertiteln.
Netflix
Eine weitere unumgängliche und ultra-bekannte legale Plattform : Netflix. Es ist wahrscheinlich die Plattform, die Dramen in vielen westlichen Ländern für das breite Publikum demokratisiert hat. Netflix produziert nicht nur seine eigenen Dramen, sondern kauft auch die Rechte an Serien, die in Südkorea ausgestrahlt werden (z. B. 2025 den erfolgreichen Film «Bon appétit your majesty» oder 2024 «Königin der Tränen»). Es handelt sich also um eine Plattform, die Zugang zu einem guten Querschnitt dessen bietet, was in Südkorea ausgestrahlt wird, und die sich unserer Meinung nach mit der oben genannten Plattform ergänzt.
Für diejenigen, die sich an Dramen heranwagen wollen, bietet Netflix eine deutsche Synchronisation an (aber auch die Option OV mit Untertiteln).
Disney+
Plattform, die sich mit Dramen befasst (und ja, die meisten verstehen inzwischen, dass diese Art von Serien in ihrem Katalog unverzichtbar ist), Disney+ entscheidet sich zunehmend für koreanische Serien, auch wenn die Auswahl noch gering ist. Dennoch haben sie einige gute Titel wie «Nine puzzle», «A shop for killers», «Snowdrop» und fügen im Laufe der Monate ihre eigenen Produktionen hinzu, wie «Tempest», «The Manipulated» oder «Made in Korea». Für das Jahr 2026 hat Disney+ übrigens ein beachtliches Lineup an Dramen angekündigt.
Wir bedauern jedoch, dass diese Plattform, die die teuerste aller genannten ist, nicht die Rechte an bestimmten Dramen für Frankreich erwirbt («Buried Hearts» oder «Would you marry me?» im Jahr 2025), wodurch ihre französischen Abonnenten außen vor bleiben. Wenn Sie sich also nur wegen der Dramen für Disney+ entscheiden, werden Sie wahrscheinlich ein wenig frustriert sein: Erwarten Sie, dass Sie nur ihre eigenen Produktionen sicher haben und nicht alle koreanischen Dramen, für die sie die Rechte kaufen.
Prime Video
Eine weitere aufstrebende Plattform in Frankreich in der Welt der Dramen, Prime Video, Während einige der Dramen in ihrem Katalog auch anderswo erhältlich sind (z. B. «Flower of evil»), geht Prime Video nun exklusive Partnerschaften ein und bietet Dramen wie «Head over heels», «Good boy» im Jahr 2025 oder «Spring fever» im Jahr 2026 exklusiv auf seiner Plattform an.
Auch hier ist anzumerken, dass einige dieser Dramen auch in französischer Sprache verfügbar sind (zusätzlich zur VOSTFR, die wir hier wegen der Feinheiten der koreanischen Sprache lieben).
Seit 2025 sind jedoch Serien zu beklagen, die von sehr vielen und langen Werbespots unterbrochen werden (um zu höheren Zahlungen anzuregen).
TF1+ und M6+
Die Webplattformen der Fernsehsender TF1 und M6 haben beide angekündigt, ihre Online-Kataloge um einige Dramen zu erweitern, kostenlos verfügbar !
So bietet M6+ Zugang zu Lovely runner, I am a running mate..., während TF1+ gibt seit Ende 2025 Zugang zu Dramen wie «Pinocchio», «Doctor John», «The penthouse»... und diese Kataloge werden im Laufe der Jahre immer größer werden.
Seien wir ehrlich: Mit diesen beiden einzigen kostenlosen Plattformen werden Sie nicht sehr viele koreanische Serien sehen, aber sie können Ihnen helfen, einen ersten Fuß in diese Welt zu setzen und ein/e Kdramavore/in zu werden!
Für welche Plattformen haben Sie sich entschieden, um Ihre koreanischen Lieblingsserien anzusehen?
