índice de conteúdo índice de conteúdo
O próximo drama romântico « Este amor pode ser traduzido?? continua a despertar a curiosidade ao revelar novas imagens que destacam a química emergente entre Kim Seon-ho e Go Youn-jung. Através destas imagens, a série esboça os contornos de uma relação construída sobre o contraste, a distância... e emoções difíceis de traduzir.
Dois universos opostos unidos pelo trabalho
As fotos recentemente divulgadas destacam, em primeiro lugar, o profissionalismo de Joo Ho-jin (Kim Seon-ho). Nele, descobrimos o intérprete multilingue perfeitamente à vontade com interlocutores estrangeiros, demonstrando o seu domínio do inglês, japonês e italiano. Calmo, sereno e atento à menor palavra, Ho-jin encarna uma figura de estabilidade e rigor.
O contrário, Cha Mu-hee (Go Youn-jung) aparece sob várias facetas. Se algumas imagens a mostram em plena entrevista, radiante no seu papel de estrela internacional que se tornou famosa da noite para o dia, outras revelam uma Mu-hee mais vulnerável, ligeiramente nervosa diante do olhar do público. Esse contraste realça a sua dimensão profundamente humana, longe da imagem lisa de uma celebridade inacessível.
Uma proximidade frágil, entre atração e distância
Outras imagens capturam Ho-jin e Mu-hee lado a lado, observando o horizonte num cenário estranho. Os seus olhares sérios, por vezes carregados de palavras não ditas, deixam entrever as emoções inesperadas que terão de enfrentar longe de casa.
Uma imagem em particular chama a atenção: Mu-hee demonstra uma ansiedade palpável, enquanto Ho-jin a encara com seriedade, sugerindo um momento decisivo em que os sentimentos começam a ultrapassar o âmbito profissional.
A série joga habilmente com as suas personalidades opostas (Ho-jin, firme e comedido; Mu-hee, radiante e imprevisível) para construir uma dinâmica romântica feita de aproximações sinceras e afastamentos necessários. Uma relação que se desenvolve, se fragiliza e depois se redefine ao longo de momentos-chave.
Este amor pode ser traduzido? estará disponível no dia 16 de janeiro de 2026 na Netflix.
