índice de conteúdo índice de conteúdo
Estas são informações que pudemos confirmar exclusivamente no Kdrama kopi a 22 de janeiro de 2026 este ano, O Disney+ continuará a não oferecer certos K-dramas em França, apesar de a plataforma deter os direitos., começando por «In your Radiant Season» e «Perfect Crown». É uma decisão que está a provocar uma profunda incompreensão (e uma verdadeira frustração) entre os fãs das séries coreanas, que denunciam uma forma de injustiça entre os assinantes de diferentes países. Porquê pagar a mesma taxa de subscrição por um catálogo reduzido? Nós damos uma vista de olhos.
No início do ano, o Disney+ deixou bem claro na Coreia do Sul que a pdesejos tardios expandir maciçamente a sua gama de K-dramas, incluindo produções internas originais, tais como Uma loja para assassinos temporada 2, Fabricado na Coreia 2ª temporada ou A Imperatriz que voltou a casar. Trata-se de uma estratégia ambiciosa, já em curso nos últimos anos, e que está em consonância com o desejo do Disney+ de ter um impacto duradouro no mercado coreano de teatro.
Mas, tal como o Netflix ou o Prime Video, o Disney+ não se limita às suas produções originais. A plataforma compra regularmente os direitos de dramas transmitidos na televisão sul-coreana, para os colocar à disposição dos seus assinantes. Em 2025, foi o caso de Corações enterrados e Queres casar comigo?, duas séries originalmente produzidas e transmitidas pela SBS.
É precisamente aqui que reside o problema. Estes K-dramas não estão disponíveis no Disney+ França, É o caso de vários países asiáticos e, por vezes, do Reino Unido, como foi o caso de Corações enterrados. Na prática, o Disney+ só compra os direitos para determinados territórios, privando assim os assinantes franceses não só destas séries no Disney+, mas também de qualquer possibilidade de as verem noutros locais, uma vez que nenhum outro organismo de radiodifusão internacional tem acesso aos direitos.
Porque é que os K-dramas Disney+ não estão disponíveis em França?
O Disney+ mantém-se deliberadamente discreto quanto às razões exactas destas escolhas. No entanto, há uma série de explicações plausíveis para esta situação.
Direitos de radiodifusão que nem sempre são globais
Quando uma plataforma como a Disney+ adquire os direitos de um drama coreano, isso não significa automaticamente que a série será transmitida em todos os países. Os estúdios sul-coreanos vendem frequentemente os seus conteúdos área por área, Isto permite limitar ou segmentar a distribuição por região. Desta forma, o Disney+ pode ter os direitos para certos mercados, sem os ter necessariamente negociado para França. Noutros casos, a plataforma pode optar por não ativar uma série num território específico, É o que acontece, nomeadamente, se o custo da difusão for considerado demasiado elevado em relação à audiência local potencial.
Uma estratégia de catálogo adaptada a cada mercado
O Disney+ não oferece exatamente o mesmo catálogo de um país para outro. A plataforma adapta a sua programação em função de vários critérios: a dimensão da audiência esperada, o desempenho anterior de conteúdos semelhantes, mas também o concorrência local. Em França, onde a Netflix, o Prime Video e o Viki já desempenham um papel importante no segmento dos K-dramas, alguns títulos podem ser considerados menos prioritários. Consequentemente, um drama fortemente promovido num país anglófono ou asiático não será necessariamente considerado suficientemente rentável ou estratégico para o mercado francês.
O peso das obrigações legais em França
O quadro regulamentar francês também desempenha um papel fundamental. As plataformas de streaming estão sujeitas a obrigações de investimento na produção local, Estes condicionalismos financeiros podem influenciar as escolhas da Disney+. Estes condicionalismos financeiros podem influenciar as escolhas do Disney+, que tem de arbitrar entre a aquisição, adaptação e ativação de conteúdos internacionais (como os K-dramas) e os seus compromissos obrigatórios no território francês. Isto pode explicar por que razão algumas séries, embora disponíveis noutros locais, continuam ausentes do catálogo francês.
Frustração crescente entre os assinantes do Disney+
De todas as plataformas legais que oferecem K-dramas (Netflix, Viki e Prime Video) O Disney+ é o que está atualmente a causar mais frustração. No entanto, a plataforma demonstrou a sua capacidade de produzir e transmitir séries coreanas de alta qualidade, tais como Tempestade ou Fabricado na Coreia. Mas para muitos assinantes franceses, a incompreensão prevalece.
Em causa: um sentimento de desigualdade entre os assinantes. Pelo mesmo preço, os utilizadores franceses deparam-se com a impossibilidade de aceder a certos títulos que estão disponíveis no Disney+ noutros países. Esta situação é tanto mais difícil de aceitar quanto estas séries são por vezes completamente inacessíveis noutros locais, uma vez que os direitos não foram abertos a outras plataformas internacionais.
Face ao crescimento contínuo do público de K-dramas em França, a questão de uma mudança de estratégia para o Disney+ França é agora abertamente colocada. Poderá a plataforma ignorar de forma sustentável a crescente procura de séries coreanas? Os assinantes aguardam respostas e, sobretudo, ação.
