tvN의 새로운 사극 판타지 드라마, " 맛있게 드세요, 폐하" 는 8월 23일부터 넷플릭스에서 시청할 수 있으며, 로맨스와 라이벌, 왕실 잔치에 어울리는 요리가 어우러진 맛있는 티저를 통해 줄거리에 대해 조금 더 자세히 알아보세요.
성공적인 웹 소설에서 영감을 받은 이 시리즈의 특징은 다음과 같습니다. 임윤아 수상 경력이 있는 프랑스 요리사 연지영 역을 맡아 예기치 못한 사고로 500년 전 과거로 떨어진 자신을 발견하게 됩니다. 그곳에서 그녀는 왕과 마주칩니다. 이헌 (이채민)은 당대 최고의 폭군이자 미식가로도 명성이 자자한 인물입니다.
티저는 지영을 미지의 세계로 밀어 넣는 사고로 시작됩니다. 지영은 도착하자마자 왕에게 쫓기며 절을 하고 범죄자처럼 묶인 채로 끝을 맺습니다. 지영은 곧 왕에게 자신이 족장이라는 정체를 밝힙니다. 집으로 돌아갈 방법을 찾지 못한 그녀는 최고의 카드인 요리를 사용하기로 결심합니다.
스테이크, 파스타 및 당시에는 알려지지 않은 다른 요리: 처음에는 회의적이었던 왕은 결국 그의 요리에 굴복하여 예상치 못한 미식의 즐거움을 드러냈습니다. 그의 관심은 점점 커졌습니다, 첩 강목주에 대한 질투로 (강한나)의 분노가 격해진다. 지영에게 살인적인 눈빛을 보내며 "왕이 이 여자애한테 관심 있어... 가만 안 둘 거야"라고 경고한다.
지영이 나무 형틀에 갇힌 자신을 발견하면서 궁궐의 어두운 음모를 예고하며 긴장감이 고조됩니다. 예측할 수 없는 왕, 무엇이든 할 준비가 되어 있는 라이벌, 예전의 삶으로 돌아가고 싶은 그녀의 욕망 사이에서 젊은 리더는 탈출할 수 있을까요?
트레일러 전문 번역
저는 항상 미슐랭 스타 셰프가 되는 것이 꿈이었어요...
- 사람인가요, 유령인가요?
- 제가 상사입니다.
어쨌든, 집에 가는 방법을 모르니... 차라리 전력을 다하는 게 나을지도 모르겠네요!
- 오늘의 스페셜: 스테이크!
- 파스타... 안... 스트라...
- 맛있지 않나요? 너무 좋아서 치명적입니다!
- 정말 살고 싶지 않으시죠?
- 더 이상 가까이 오지 마세요!
- 여기서 뭐하세요?
- 폐하께서 이 소녀에게 관심이 있는 것은 분명합니다.
- 폐하와 저 사이에는 아무것도 없습니다, 장담합니다!
- 오늘은 그 어떤 것도 그냥 지나치지 않겠습니다.
- 집에 가고 싶어요... 집에 보내주세요!
