새로운 넷플릭스 드라마« 이 사랑은 번역될 수 있을까요? »의 새로운 관계에 대한 베일을 계속 벗기고 있습니다. 김선호 그리고 고윤정, 의 새로운 사진 시리즈를 통해 일반적인 세트에서 벗어난 진화를 확인할 수 있습니다.
엄격한 성격을 지닌 다국어 통역사 주호진은 라이징 스타 차무희의 해외 영화 촬영에 동행합니다. 이미지 속 주호진은 외국 서점에 푹 빠져 웅장한 풍경 앞에서 침묵을 지키며 감정을 주체하지 못하는 모습을 보입니다. 정확하게 단어를 번역하는 데 익숙했던 그는 이제 자신이 느끼는 감정에 압도된 것처럼 보입니다.
하룻밤 사이에 세계적인 스타덤에 오른 무희는 직업적 집중력과 의심의 순간 사이를 오갑니다. 영화 촬영이 이어지지만 무엇보다도 호진의 곁에서 보내는 시간이 그녀를 예상치 못한 감정의 폭풍 속으로 끌어들입니다.
세상을 여행하며... 그리고 감정을 느끼다
일본에서 캐나다로, 이탈리아를 경유하여 가상의 세트장에서 등장인물들을 따라가는 이 드라마는 로맨틱 여행. 이 출장은 점차 친밀감이 커지는 무대가 됩니다. 서로 주고받는 미소, 오래 머무는 눈빛, 의미심장한 침묵은 호진과 무희를 더욱 가까워지게 하는 동시에 서로의 약점을 드러내기도 합니다.
하지만 이 친밀함 속에 긴장감이 없는 것은 아닙니다. 특히 도시의 밤 장면에서는 오해로 인해 헤어진 두 사람이 어두운 이미지로 등장해 향후 갈등을 예고합니다. 여기에 다음과 같은 배우가 연기한 히로의 존재감이 더해집니다. 후쿠시 소타, 레드카펫에서 무희를 안고 있는 모습이 포착되면서 이미 취약한 감정 방정식에서 예측할 수 없는 변수가 될 수 있음을 시사했습니다.
여기에 연출을 맡은 신지선 감독과 무희의 매니저 김용우가 합류해 무대 뒤에서만큼이나 스포트라이트 속에서 펼쳐지는 로맨스라는 점에 힘을 실어주고 있습니다.
이 사랑은 번역될 수 있을까요? 에서 전체 내용을 확인할 수 있습니다. 1월 16일 on 넷플릭스, 감정을 번역하는 것이 언어를 번역하는 것보다 훨씬 더 복잡할 수 있는 씁쓸한 로맨스를 약속합니다.
