{"id":4989,"date":"2025-11-09T09:44:00","date_gmt":"2025-11-09T08:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kdramakopi.com\/?post_type=kdrama&#038;p=4989"},"modified":"2025-12-09T09:50:29","modified_gmt":"2025-12-09T08:50:29","slug":"%e3%81%93%e3%81%ae%e6%84%9b%e3%81%af%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%a7%e3%81%8d%e3%82%8b%e3%81%8b","status":"publish","type":"kdrama","link":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/kdrama\/%e3%81%93%e3%81%ae%e6%84%9b%e3%81%af%e7%bf%bb%e8%a8%b3%e3%81%a7%e3%81%8d%e3%82%8b%e3%81%8b\/","title":{"rendered":"\u3053\u306e\u611b\u306f\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\uff1f"},"content":{"rendered":"<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u539f\u984c\uff1a\uc774 \uc0ac\ub791 \ud1b5\uc5ed \ub418\ub098\uc694?<\/li>\n\n\n\n<li>\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u00a0<em>\u3053\u306e\u611b\u306f\u884c\u52d5\u306b\u7d50\u3073\u3064\u3044\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>\u30a8\u30d4\u30bd\u30fc\u30c9\u6570\uff1a12<\/li>\n\n\n\n<li>\u653e\u9001\u65e5\uff1a2026\u5e741\u670816\u65e5<\/li>\n\n\n\n<li>\u653e\u9001\u5c40\uff1aNetflix<\/li>\n\n\n\n<li>\u76e3\u7763\uff1a\u30e6\u30fb\u30e8\u30f3\u30a6\u30f3<\/li>\n\n\n\n<li>\u811a\u672c\u5bb6\uff1a\u30db\u30f3\u30fb\u30b8\u30e7\u30f3\u30a6\u30f3\u3001\u30db\u30f3\u30fb\u30df\u30e9\u30f3<\/li>\n\n\n\n<li>\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\uff1a\u30ed\u30de\u30f3\u30b9\u3001\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3<\/li>\n\n\n\n<li>\u51fa\u6f14\uff1a\u30ad\u30e0\u30fb\u30bd\u30f3\u30db\u3001\u30b4\u30fb\u30e6\u30f3\u30b8\u30e7\u30f3\u3001\u798f\u58eb\u84bc\u6c70\u3001\u30a4\u30fb\u30a4\u30c0\u30e0\u3001\u30c1\u30a7\u30fb\u30a6\u30bd\u30f3\u3001\u30a4\u30fb\u30d2\u30e7\u30f3\u30ea<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u3053\u306e\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u30ad\u30e0\u30fb\u30bd\u30f3\u30db\u6f14\u3058\u308b\u591a\u8a00\u8a9e\u901a\u8a33\u8005\u30c1\u30e5\u30fb\u30db\u30b8\u30f3\u3068\u3001\u30b4\u30fb\u30e6\u30f3\u30b8\u30e7\u30f3\u6f14\u3058\u308b\u4e88\u6e2c\u4e0d\u53ef\u80fd\u306a\u30ab\u30ea\u30b9\u30de\u6027\u3092\u6301\u3064\u56fd\u969b\u7684\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc\u3001\u30c1\u30e3\u30fb\u30e0\u30d2\u306e\u7206\u767a\u7684\u306a\u51fa\u4f1a\u3044\u3092\u63cf\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\u4e8c\u4eba\u306e\u4ed5\u4e8b\u4e0a\u306e\u95a2\u4fc2\u306f\u3001\u3084\u304c\u3066\u4e88\u671f\u305b\u306c\u30ed\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u751f\u3080\u80a5\u6c83\u306a\u571f\u58cc\u3068\u306a\u308a\u3001\u3042\u308a\u3048\u306a\u3044\u30b7\u30c1\u30e5\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u30b1\u30df\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u304c\u6e80\u8f09\u3067\u3001\u65e9\u304f\u3082\u8a71\u984c\u3092\u547c\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4990\" srcset=\"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated.jpg 1200w, https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated-420x280.jpg 420w, https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated-768x512.jpg 768w, https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4991\" srcset=\"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated2.jpg 1000w, https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated2-420x280.jpg 420w, https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated2-768x512.jpg 768w, https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated2-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>","protected":false},"featured_media":4990,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":true},"diffusion":[35,73],"genre":[47,61],"statut":[43],"class_list":["post-4989","kdrama","type-kdrama","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","diffusion-35","diffusion-janvier-2026","genre-comedie","genre-romance","statut-en-production"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Can this love be translated? - Drama Cor\u00e9en 2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/kdrama\/\u3053\u306e\u611b\u306f\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u308b\u304b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Can this love be translated? - Drama Cor\u00e9en 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/kdrama\/\u3053\u306e\u611b\u306f\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u308b\u304b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kdrama Kopi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kdramakopi\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-09T08:50:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/kdrama\\\/can-this-love-be-translated\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/kdrama\\\/can-this-love-be-translated\\\/\",\"name\":\"Can this love be translated? - Drama Cor\u00e9en 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/kdrama\\\/can-this-love-be-translated\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/kdrama\\\/can-this-love-be-translated\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/can-this-love-be-translated.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-09T08:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-09T08:50:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/kdrama\\\/can-this-love-be-translated\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/kdrama\\\/can-this-love-be-translated\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/kdrama\\\/can-this-love-be-translated\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/can-this-love-be-translated.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/can-this-love-be-translated.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800,\"caption\":\"can-this-love-be-translated\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/kdrama\\\/can-this-love-be-translated\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kdramas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/kdrama\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Can this love be translated?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/\",\"name\":\"Kdrama Kopi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/#organization\",\"name\":\"Kdrama Kopi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logokdramakopi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logokdramakopi.png\",\"width\":1100,\"height\":359,\"caption\":\"Kdrama Kopi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kdramakopi.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/kdramakopi\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@kdrama.kopi\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@KdramaKopi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kdrama.kopi\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/kdramakopi\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u3053\u306e\u611b\u306f\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\uff1f- \u97d3\u56fd\u30c9\u30e9\u30de2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/kdrama\/\u3053\u306e\u611b\u306f\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u308b\u304b\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Can this love be translated? - Drama Cor\u00e9en 2026","og_description":"&hellip;","og_url":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/kdrama\/\u3053\u306e\u611b\u306f\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u308b\u304b\/","og_site_name":"Kdrama Kopi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kdramakopi\/","article_modified_time":"2025-12-09T08:50:29+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/kdrama\/can-this-love-be-translated\/","url":"https:\/\/kdramakopi.com\/kdrama\/can-this-love-be-translated\/","name":"\u3053\u306e\u611b\u306f\u7ffb\u8a33\u3067\u304d\u308b\u306e\u304b\uff1f- \u97d3\u56fd\u30c9\u30e9\u30de2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/kdrama\/can-this-love-be-translated\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/kdrama\/can-this-love-be-translated\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated.jpg","datePublished":"2025-11-09T08:44:00+00:00","dateModified":"2025-12-09T08:50:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/kdrama\/can-this-love-be-translated\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kdramakopi.com\/kdrama\/can-this-love-be-translated\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/kdrama\/can-this-love-be-translated\/#primaryimage","url":"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated.jpg","contentUrl":"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/can-this-love-be-translated.jpg","width":1200,"height":800,"caption":"can-this-love-be-translated"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/kdrama\/can-this-love-be-translated\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/kdramakopi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kdramas","item":"https:\/\/kdramakopi.com\/kdrama\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Can this love be translated?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/#website","url":"https:\/\/kdramakopi.com\/","name":"Kdrama\u30b3\u30d4","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kdramakopi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/#organization","name":"Kdrama\u30b3\u30d4","url":"https:\/\/kdramakopi.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logokdramakopi.png","contentUrl":"https:\/\/kdramakopi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logokdramakopi.png","width":1100,"height":359,"caption":"Kdrama Kopi"},"image":{"@id":"https:\/\/kdramakopi.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kdramakopi\/","https:\/\/www.threads.com\/@kdrama.kopi","https:\/\/www.youtube.com\/@KdramaKopi","https:\/\/www.instagram.com\/kdrama.kopi\/","https:\/\/x.com\/kdramakopi"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/kdrama\/4989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/kdrama"}],"about":[{"href":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kdrama"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"diffusion","embeddable":true,"href":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/diffusion?post=4989"},{"taxonomy":"genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/genre?post=4989"},{"taxonomy":"statut","embeddable":true,"href":"https:\/\/kdramakopi.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/statut?post=4989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}