目次 目次
それは必然だった。韓国シリーズへの大きな関心に直面し、TF1+はついに踏み切ったのだ。より 20 11月TF1グループのストリーミング・プラットフォームは、カルト的なKドラマの本編をいくつか無料で提供する。これは、フランスのオーディオビジュアル界における韓流の永続的な影響を裏付ける取り組みである。7月に『ラブリーランナー』と『私はランニングメイト』をカタログに追加したM6+に続き、TF1+もKドラマのトレンドに乗り、11月20日に以下のドラマをカタログに追加する： ハイクラス, 継承者たち, ピノキオ そして ドクター・ジョン を皮切りに、今後数ヶ月のうちに他のタイトルが登場する。
明確な戦略：情熱的で成長し続ける観客を惹きつける
ここ数年、Kドラマが世界を席巻している（誤解しないでほしい。）彼らの強みは、強烈なプロット、生々しい感情、そしてしばしば欧米の作品よりも洗練された制作スタイルだ。TF1+は、韓国ドラマを無料で提供することで、明確なシグナルを発信している。
TF1+にとって、これは多様化の新たな段階である。長い間、フランスのドラマとファミリー・コメディに重点を置いてきたこのプラットフォームは、視野を広げ、無視できなくなった国際的な需要に門戸を開いている。
発売を記念する4つの象徴的なシリーズ
ハイクラス：贅沢、嘘、見せかけ
このシリーズでは、エレガントでミステリアスなトーンになっている、 ソン・ヨウル (ヨ・ジョンジョ)は夫殺しの濡れ衣を着せられ、人生を狂わされる。彼女は外見に支配され、微笑みのひとつひとつに脅威が隠されている世界に飛び込む。
ピノキオ：真実がサバイバルの探求となるとき
主演はイ・ジョンソクとパク・シネ、 不当に告発された父の死をきっかけにジャーナリストとなったチェ・ダルポと、しゃっくりをしないと嘘がつけない "ピノキオ症候群 "のチェ・インハという、ありそうでなかったコンビが、捜査の合間を縫ってロマンスを繰り広げる。捜査、ロマンス、そして家族ドラマの狭間を駆け抜ける。
ドクター・ジョン：緊迫の医療スリラー
今度は刑務所の廊下に向かう。 ガン・シヨン (イ・セヨン)という優秀な医師がいる。 チャ・ヨハン (麻酔医の経歴を持つ受刑者、ジソン）。時に緊迫し、時に不穏な二人のやりとりは、慢性的な痛み、医療倫理、回復力といった、めったに扱われることのないテーマへと観客を誘う。
インヘリターズ』：全世代を立ち上げた名作
カルトの中のカルトであるこのドラマは、"カルトの中のカルト "である。 キム・タン (カリスマ的な後継者、イ・ミンホ）と チャ・ウンサン (パク・シネ)、家庭教師の娘。ロマンス、ライバル関係、社会的な違い...中毒性のあるカクテルは、全世代のファンにその名を残した。
フランスの観客のためのkdramasへの新たな一歩
これまでKドラマへのアクセスは、主に専門プラットフォーム（Vikiなど）やNetflix、Disney+などのプラットフォームを経由していた。
多くのフランス人映画ファン、特にこれまで映画館に足を踏み入れたことのない人々にとっては、経済的な障壁なしに、必見のジャンルとなったこの映画を発見する理想的な機会である。また、ファンにとっては、これから急速に増えるであろうセレクションを利用しながら、最高のコンディションで古典を再訪するチャンスでもある。
我々の意見
TF1+とM6+の開局は、フランスにとってkdramasがますます足場を固めつつあることを意味する良いニュースですが、私たちは、視聴者がこれらのシリーズを発見し、韓国文化に浸ることができるように、これらのドラマがVOSTFR（フランス語字幕付き韓国語）で視聴できないことを残念に思っています、吹き替えはストーリーの魅力を損なうからです。その一方で、中毒性の高い韓国ドラマの世界に、より多くの人々が浸るきっかけになることを願っている。
TF1+でこれらのドラマをご覧になりますか？
