SBS a profité des 2025 SBSドラマアワード pour dévoiler un teaser spécial de « Sold Out Again Today », une comédie romantique printanière qui réunit アン・ヒョソプ そして チェ・ウォンビン dans un face-à-face aussi inattendu qu’explosif. Entre vie rurale paisible et ambition urbaine assumée, le drama promet une romance construite sur le choc des mondes.
Un fermier multitâche et une star qui ne lâche rien
Ahn Hyo-seop incarne マシュー・リー, surnommé Mechoori (“Caille”), un agriculteur discret qui cumule 3 emplois pour faire tourner sa ferme. Loin du tumulte de la ville, il mène une existence calme dans le village de Deokpung, entouré de ses précieux champignons blancs rares, qu’il protège comme un trésor.
彼と向かい合っている、 ダム・イェジン (Chae Won-bin) débarque sans prévenir. Animatrice vedette, brillante mais victime d’une sévère insomnie, elle affiche une personnalité directe, presque bulldozer. Dès son arrivée, son objectif est clair : mettre la main sur les fameux champignons de Matthew, quitte à le suivre pas à pas et à ignorer totalement son agacement.
Une romance née de l’obstination
Le teaser illustre parfaitement ce duel de tempéraments. Dès leur première rencontre, Matthew tente de mettre fin à l’intrusion avec une froideur assumée : « J’espère qu’on ne se reverra plus. » Il ferme même le portail de sa ferme, persuadé d’avoir réglé le problème.
Mais Ye-jin refuse catégoriquement d’abandonner. « Puisque je suis venue jusqu’ici, autant obtenir ces champignons, » lance-t-elle avant d’escalader la clôture, symbole d’une détermination sans faille. Fidèle à sa philosophie (« Je ferai les choses à ma façon ») elle multiplie les offensives, frappant sans relâche aux défenses bien gardées de Matthew.
Comme le souligne la narration, « rien ne peut arrêter quelqu’un qui avance sans jamais reculer ». Peu à peu, cette persistance commence à fissurer la tranquillité, et le cœur, du fermier solitaire. De l’irritation à la curiosité, puis à quelque chose de plus tendre, la relation qui se dessine intrigue autant qu’elle amuse.
本日も完売 sera diffusé au printemps 2026 sur SBS.
