目次 目次
MBCの新ドラマ ザ・ジャッジ・リターンズ"は、ジソンとウォン・ジナの爆発的な関係にスポットを当てた未公開映像で、その手の内を明かし続けている。ベストセラーのウェブ小説を原作とする本シリーズは、有力法律事務所の影響力ゲームに巻き込まれた悪徳判事イ・ハニョンが、不思議なことに10年前にタイムスリップしてしまう姿を描く。
ハイボルテージな初顔合わせ
チソンが演じるのは、過去に問題を抱えた退任判事で、かつては外圧の前におとなしく、今は過ちを正そうと決意している。彼の相手役であるキム・ジナ役はウォン・ジナ。ソウル中央検察庁の検事で、父親の人生を狂わせた男への復讐というひとつの強迫観念に駆られている。
最初に公開された画像では、二人の出会いは冷ややかなものだった。 鋭い目つき、慎重な言葉、手に取るような緊張感......最初から、それぞれが相手を障害物として見ている。イ・ハニョンには硫黄のような評判があり、キム・ジナは正義に関しては誰も信用しない。二人の対面は、議論というより無言の決闘のようだ。
痛みから生まれた同盟
しかし、イ・ハニョンがもう失うものは何もないと悟ったとき、勢いは変わる。10年前に戻り、自分が犯した過ちとこれから起こる災難を知った彼は、軌道修正を決意する。
新しいビジュアルでは、根本的に異なるデュオが描かれている： 横並びで、控えめだが決然とした2人の登場人物は、今や共通の野心で結ばれているように見える。もはや盲目的な復讐ではなく、真の責任者を失脚させることだ。
この同盟が、秘密、策略、過去の重みに耐えられるかどうかはまだわからない。イ・ハニョンは自分の過ちに傷ついた男であり、キム・ジナは怒りに溺れた女だからだ。
彼らの戦いは始まったばかりであり、今度の正義はもっと暗い顔をしているかもしれない。
ザ・ジャッジ・リターンズ から放送される。 2026年1月2日午後9時40分（KST） MBCにて放送 (国際放送局はまだない）。
