KBS2が「« 愛する泥棒へ«「、両者の関係における感情的な大きな転換点を告げる」 ホン・ウンジョ （ナム・ジヒョン）と イ・ヨル （ムン・サンミン）。このドラマは、自ら望まずに盗賊ギルドンとなった若い女性と、彼女を追跡中に魂が入れ替わった朝鮮の王子の物語である。運命の逆転が二人を次第に近づけ、ついには互いを救い合い、民衆を守るまでになる。.
2つの秘密の人生、交差する2つの道
ホン・ウンジョは二重生活を送っている。昼間は、思いやりと慈愛をもって病人を治療する。夜になると、彼女はギルドンという盗賊に変身し、腐敗した役人の倉庫を略奪して、ある種の正義を取り戻す。.
一方、大君イ・ヨルは、大切な人々を守るため、浮浪者に変装し、王室の捜査官を演じることに確かな喜びを見出していた。彼が執拗に追跡している盗賊が、実はホン・ウンジョ（彼が想いを寄せる女性）であることを知らず、彼らがすでに深い絆で結ばれていることに気づかぬまま、昼夜を問わず彼女を追いかける。.
まったく異なる世界から生まれ、身分や人生経験によって隔てられた二人の出会いは、必然的なもののように思える。彼らの運命がどのように交錯し、その恋がどのような形をとるのか、その結末が気になるところだ。.
感情と約束に満ちたイメージ
新しい画像には、感情が変化し始める微妙な瞬間が捉えられています。そのうちの1枚は、雨の日に2人が初めて出会った場面で、急いで軒下に避難している様子が描かれています。ホン・ウンジョは優雅な絹の衣装を身にまとっているのに対し、イ・ヨルは庶民の服装をしており、ほぼ逆の構図がすぐに興味をそそる場面となっています。.
別の画像からは、二人の間に生じている微妙な緊張感が伺える。ホン・ウンジョとイ・ヨルが互いに惹かれ合うにつれて、期待感が高まっていく。二人の関係はどのように発展していくのか、そして絡み合った運命は彼らをどこへ導いていくのか？
愛する泥棒へ で始まる。 1月3日 21時20分（KST） オン KBS2 (OTTを待つ）。
