目次 目次
KBS2の新ドラマ« キャベツ・ユア・ライフ«は、そのプロットの最初の力関係が明らかになり始めている...そしてロマンスは明らかにピクニックではないだろう。.
イ・ジヌとチェ・ギュリ演じるソン・ジチョンとイム・ボミの出会いにスポットを当てたこのシリーズは、家族の間に強い緊張が走る中、彼らの和解は自然でありながら予期せぬものであった。.
すべてを変える出会い
都会で暮らすソン・テフン（パク・ソンウン）一家は、ソウルからヨンリリ村への引っ越しを余儀なくされる。長男のソン・ジチョンが特に動揺する急激な変化だ。.
ジチョンは優秀な学生で、大学入試で満点を取って医学部に入学したが、家族に内緒で進学を断念した。ヨンリリに到着した彼は、家族の期待や自分が歩むべき人生とはかけ離れた、個人的な探求に乗り出す。.
そんな新しい環境で、彼は村長イム・ジュヒョン（イ・ソファン）の娘イム・ボミと出会う。熱心な栄養士であり、村人たちの心強い存在である彼女は、生徒たちの健康管理に気を配り、「ヨンリリの健康の番人」という評判を得ている。.
ボミの光り輝く存在は、すぐにジチョンに印象を与える。最初に映し出されるのは、文字通り彼女の微笑みに心を奪われた青年の姿であり、ボミは次第に彼の視線に気づき始め、穏やかで初々しい緊張感を高めていく。.
二つの陣営に挟まれた愛
しかし、この魅力の高まりは平和な風土の中では育たない。ソウルに戻るためにキャベツ栽培で成功しようとするソン・テフンは、村長のイム・ジュヒョンの敵意に直面する。.
このライバル関係を背景に、家族は真っ向から衝突し、ジチョンとボミは気まずい立場に立たされる。にもかかわらず、2人の若者は密かにでも気持ちを進展させようと決心しているようだ。問題は、二人の関係は両親の対立を乗り越えられるのかということだ。
キャベツ・ユア・ライフ は26日午後9時50分（韓国時間）からKBS2で放送される。.
