SBS lève le voile sur le premier trailer de sa prochaine série, Queen Mantis, avec Go Hyun-jung, qui interprète une serial killer et Jang Dong-yoon, son fils, détective, contraint de faire équipe avec sa mère pour attraper un copycat qui reproduit des meurtres similaires à ceux qu’elle a perpetrés.
Un duo mère – fils qui mène l’enquête
Go Hyun-jung incarne Jung Yi-shin, une tueuse en série tristement célèbre pour avoir assassiné 5 hommes 20 ans plus tôt. Surnommée “La Mante”, elle croupit depuis derrière les barreaux, condamnée à mort. Mais lorsque de nouveaux meurtres reprenant sa signature macabre surgissent, la police n’a d’autre choix que de faire appel à elle. À ses côtés : Cha Soo-yeol (Jang Dong-yoon), son propre fils devenu détective, qui n’a jamais pardonné les crimes de sa mère.
Découvrez ci-dessous la traduction du trailer :
0:00 Il fait chaud…
0:04 So-yi, qui en a tué cinq.
0:08 Il aurait fallu détacher un à un tous les morceaux accrochés à son tronc.
0:10 La tête en dernier.
0:14 Elle a dû voir tout son corps se faire découper.
0:16 Jusqu’au bout.
0:20 Chef d’unité, ceci…
0:23 Vous êtes…
0:25 Un boucher qui aime l’odeur.
0:27 Un démon du désert.
0:31 C’est juste un monstre.
0:34[Musique]
Le drama débutera le 5 septembre à 21h50 (KST) sur SBS. Aucune confirmation n’a encore été donnée concernant sa diffusion à l’international sur les plateformes OTT, mais nul doute que l’attente est déjà bien installée auprès des fans de thrillers psychologiques.
