Table des matières Table des matières
MBC révèle la rivalité centrale de « The Judge Returns » à travers de nouveaux visuels mettant face à face Ji Sung et Park Hee-soon. Deux hommes, deux conceptions de la justice, un seul système prêt à les broyer.
Un juge revenu du passé pour réparer ses erreurs
Lee Han-young semblait perdu : compromis par un grand cabinet, traité comme un pion, puis détruit par une accusation de corruption. Jusqu’à ce que le destin lui donne une seconde chance. Revenu dix ans en arrière, il retrouve son poste de juge indépendant au tribunal de district de Chungnam, avec une seule idée en tête : réparer. Chaque décision devient une épreuve, chaque verdict une possibilité de racheter ses fautes et de frapper là où la corruption se niche.
Les images dévoilent un homme plus sobre, plus attentif, qui observe le monde avec la lucidité de celui qui a déjà tout perdu. Ce retour en arrière n’est pas un miracle : c’est une responsabilité.
L’ascension d’un prédateur en robe noire
Face à lui se dresse Kang Shin-jin, juge présidant sur les grandes affaires criminelles et prêt à tout pour grimper au sommet. Ambitieux, froid, méthodique, il approche Lee Han-young avec une cordialité calculée, une invitation à la collusion qui, désormais, sonne creux auprès d’un homme qui connaît l’avenir.
Lors d’un repas en apparence banal, leurs regards suffisent à dire l’essentiel : chacun sait que l’autre est une menace. Alliés par nécessité, ennemis par convictions, ils avancent sur une ligne de crête où toute erreur se paiera cher. La série promet donc une guerre feutrée, faite de silences lourds, de manœuvres discrètes et de coups portés loin des projecteurs.
Deux trajectoires, une même arène. The Judge Returns met en scène un face-à-face où la justice n’est pas une évidence… mais un combat.
Diffusion à partir du 2 janvier 2026 (en attente d’un diffuseur international).
