tabla de contenidos tabla de contenidos
El actor Lee Yi-kyung se ha pronunciado por fin tras varias semanas de polémica en torno a su vida privada, amenazas anónimas y retirada forzosa de programas de entretenimiento. El 21 de noviembre publicó una larga carta en su cuenta de Instagram, acompañada de una foto de la denuncia penal presentada contra la persona que está detrás de las acusaciones, identificada como "A".
En este mensaje, Lee Yi-kyung explicaba por qué no había reaccionado hasta ahora, diciendo que había esperado instrucciones de su agencia para no interferir en el proceso judicial en curso. Dijo que había acudido recientemente a la comisaría de Gangnam para presentar una denuncia formal por chantaje y difamación basada en la propagación de información falsa.
Un clima de amenazas, rumores y manipulación
En su carta, Lee Yi-kyung describe la situación como una cadena de actos malvados. Menciona a un individuo que dice ser alemán, "cuya identidad e incluso existencia se desconocen", que ya había enviado un correo electrónico de chantaje a su empresa unos meses antes. A pesar de ello, su agencia le aconsejó no "entrar en una batalla de la verdad contra la mentira", prefiriendo dejar que la ley siguiera su curso.
El actor también relata cómo, una vez que "A" había admitido haber fabricado pruebas antes de desaparecer, le siguieron presionando para que se retirara de un programa. También habla del reto "myeonchigi", en el que dijo claramente que no quería participar, sólo para que le convencieran de que aceptara porque el equipo de producción había reservado un restaurante. Su declaración "Sólo lo hago por entretenimiento" no se emitió, por lo que tuvo que enfrentarse solo a la polémica. Afirma que las explicaciones posteriores del equipo de producción ("teníamos prisa") empeoraron la situación y empañaron su imagen.
Lee Yi-kyung también reveló que se había enterado por la prensa, y no por el equipo, de que había sido sustituido en otro programa, a pesar de que le habían asegurado que sólo aparecería en un segmento pregrabado.
Procedimientos judiciales abiertos y un mensaje claro para los acusadores
El actor señala que su trabajo continúa con normalidad: acaba de terminar el rodaje de la película Lamento generacionalActualmente está rodando una película vietnamita, un drama en el extranjero y varios programas de variedades.
En cuanto al caso en sí, está decidido: aseguró que la persona que formulaba las acusaciones sería identificada "tan pronto como se emitiera una orden judicial", y añadió que incluso si la persona residía realmente en Alemania, se desplazaría allí "en persona para presentar una denuncia". Concluye diciendo que no se concederá ninguna indulgencia a los autores de comentarios odiosos.
Por último, le gustaría dar las gracias a sus seguidores y a los equipos de los programas y proyectos que le han sido fieles:
"I Am Solo", "Brave Detectives", "The Handsome Guys" y todos aquellos que han mostrado su apoyo.
La polémica estalló en octubre, cuando un individuo prometió "revelar a la verdadera Lee Yi-kyung" y publicó en las redes sociales capturas de conversaciones privadas supuestamente comprometedoras. Tras el comunicado de la agencia, el individuo se disculpó, alegando que se trataba de un "simple juego" y que las imágenes habían sido generadas por inteligencia artificial, antes de borrarlo todo. Sin embargo, el 19 de noviembre, 'A' dio marcha atrás, afirmando que "las pruebas no habían sido generadas por IA" y que "todo era cierto", relanzando el caso ante el contraataque legal del actor.
Traducción de su carta: "Me hierve la cólera a cada momento".
"Buenos días.
Mi nombre es Lee Yi Kyung.
Si no me he pronunciado hasta ahora es porque mi agencia me ha pedido que me abstenga de hacer comentarios hasta que hayamos designado un abogado y presentado una denuncia contra la persona que ha difundido estos rumores.
Hace unos días acudí a la comisaría de Gangnam, en Seúl, donde presté declaración como denunciante. Expliqué mi postura sobre los rumores y seguí el procedimiento de denuncia por chantaje y difamación mediante la difusión de información falsa.
Hiervo de rabia a cada paso. Alguien que dice ser alemán, cuya identidad y existencia se desconocen, sigue apareciendo y desapareciendo, igual que la persona que envió un correo electrónico de chantaje a mi empresa hace unos meses. A pesar de ello, mi agencia me aseguró una vez más que no había razón para involucrarse en una batalla para establecer la verdad basada en mentiras.
Aunque [el autor del mensaje] admitió al cabo de un día que sus afirmaciones eran falsas y luego desapareció, me aconsejaron no obstante que me retirara de un programa de variedades, y optamos por retirarnos voluntariamente. En la anterior polémica del "myeonchigi", dejé claro que no quería hacerlo, pero me pidieron que lo hiciera porque [el equipo de producción] había contratado un restaurante de fideos para mí; entonces, mi comentario "¡Sólo lo hago por entretenimiento!" se cortó en el montaje.
Cuando posteriormente estalló la polémica, la única excusa absurda del equipo de producción fue que tenían prisa, y me dejaron sola para hacer frente a las consecuencias, lo que dañó considerablemente mi imagen. En otro programa de variedades, me dijeron que sólo aparecería en un segmento pregrabado, pero me enteré por los medios de comunicación de que me habían sustituido. Mi calendario de rodaje no ha cambiado. Hace poco terminé de rodar la película "Generational Lament" (traducción literal) y actualmente ruedo sin problemas una película vietnamita, una serie dramática en el extranjero y programas de variedades.
En cuanto a la conclusión de este caso que os intriga a todos: una vez emitida la orden, se identificará rápidamente al sospechoso. Incluso si esa persona está en Alemania, iré allí en persona a presentar una denuncia. No habrá indulgencia para quienes hagan comentarios malintencionados. Por último, me gustaría dar las gracias a los fans que han confiado en mí y me han esperado, así como a "I Am Solo", "Brave Detectives", "The Handsome Guys" y a todos los demás que han creído en mí y me han apoyado."
