SBS ha desvelado un nuevo e intrigante avance de su nuevo drama fantástico « Sin cola que contar »(«Simplemente humano» en francés). La serie presenta Kim Hye-yoon en el papel de Eun Ho, una gumiho (zorro de 9 colas del folclore coreano) con un temperamento decididamente Gen Z, decidida a no convertirse nunca en humana. A su lado, Lomon interpreta a Kang Si-yeol, un futbolista de talla mundial tan talentoso como seguro de sí mismo.

El teaser se abre con la voz de Eun Ho declarando ligeramente: «Vivir como una gumiho significa no tener nunca tiempo para aburrirse», y la descubrimos disfrutando al máximo de su vida, tomando el sol, escalando en interiores y trabajando la madera, lejos de cualquier preocupación humana.
Un encuentro absurdo que da un vuelco al destino
Por el contrario, Kang Si-yeol se describe a sí mismo como un «genio arruinado», que hace malabarismos con un entrenamiento intensivo de fútbol y trabajos esporádicos para sobrevivir. A pesar de las dificultades, le mueve una ambición inquebrantable: «Dentro de unos años, seré un jugador muy famoso», declara con seguridad.
Sus caminos se cruzan de repente cuando un balón de fútbol golpea a Eun Ho en la cabeza, desencadenando un encuentro tan improbable como decisivo. Convencida de que el futuro ya está escrito, le dice fríamente: «Sólo serás el Humano nº 1. Es imposible que el futuro que he visto cambie.“
Pero las certezas de Eun Ho se ven sacudidas por un misterioso accidente. Una voz le advierte: «Tu balanza se está inclinando». Ante la amenaza de transformación, se niega categóricamente: «¿Qué, quieres que me convierta en humana? Ni hablar».»
Sin cola que contar se emitirá desde 16 de enero de 2026 a las 21:50 (KST) en SBS y en Netflix en todo el mundo
